玛格丽特（丹妮拉·丹拜-阿什DanielaDenby-Ashe饰）是一个成长在英国南部田园风光中的女孩，她的生活充满了温暖和舒适。然而，当她的父亲辞去了工作，一家人不得不搬到全然陌生的北方小镇米尔顿。对于玛格丽特来说，这是一个充满挑战和未知的新世界。米尔顿正处于工业革命时期，烟囱林立，机器轰鸣，与南方的宁静和优雅形成鲜明对比。在这个陌生的环境中，玛格丽特感到孤独和无助，但她也逐渐发现米尔顿有着独特的魅力。她结识了新的朋友，包括善良而坚韧的工人家庭，以及富有而冷酷的工厂主。在适应新环境的过程中，玛格丽特遇到了英俊而神秘的约翰·桑顿（理查德·阿米蒂奇RichardArmitage饰）。两人初次见面时并不愉快，但随着时间的推移，他们逐渐发现了彼此的优点和共同点。约翰是米尔顿一家纺织厂的继承人，他对工人的权益和工厂的未来有着自己的想法。在与玛格丽特的交往中，他逐渐打开了心扉，向她展示了他真实的自我。玛格丽特和约翰的感情逐渐升温，但他们之间也存在着阶级差异和观念冲突。玛格丽特努力理解约翰的世界观和价值观，而约翰也在尝试接受玛格丽特所带来的新思想和观念。两人的感情在经历了一系列波折后终于得到了彼此的认可。然而，当米尔顿的纺织厂面临破产危机时，玛格丽特和约翰不得不面对现实的残酷。他们能否克服阶级差异和观念冲突，共同应对挑战并找到属于他们的幸福呢？《南方与北方》是一部充满情感冲突和社会思考的剧集。通过玛格丽特和约翰的爱情故事，展现了工业革命时期英国社会的变革与冲突。同时，剧集也探讨了人性、爱情、责任和勇气等永恒主题。