《花样年华》讲述了1960年代的香港，周慕云（梁朝伟 饰）和苏丽珍（张曼玉 饰）是邻居，他们的配偶经常不在家，而且有婚外情。周慕云是报馆编辑，苏丽珍是贸易公司秘书，两人都是从上海来的，有着相似的背景和气质。他们在发现对方的秘密后，开始互相接触，试图模仿他们的另一半是如何开始的，以解开心中的疑惑。然而，在这个过程中，他们渐渐地产生了感情，却又受到传统道德和社会风气的约束，不敢公开表达。他们只能在街边小巷，酒店房间，甚至吴哥窟的废墟里，寻找一些短暂的相聚时光。他们之间的爱情，像是一首优美而哀伤的歌曲，只能在心中默默地唱着，无法说出口。最后，周慕云决定离开香港，去新加坡寻找新的生活，而苏丽珍则留在原地，继续她的婚姻。他们错过了最美好的年华，只能将这段情感埋藏在心底，成为一段逝去的爱情与时光。