《杀手蝴蝶梦国语》是一部1989年上映的爱情片，由谭家明执导，钟镇涛、王祖贤、梁朝伟和陈惠敏主演。故事讲述了一个远离江湖纷争，宁静生活在临海Pub的老张（关海山饰）与女儿阿立（王祖贤饰）及伙计阿列（钟镇涛饰）的简单快乐生活。然而，这种平静的生活并没有持续太久。某一天，老张的旧搭档找上门来，他被逼迫着再次踏入江湖，卷入了一场充满危险和变数的纷争。老张虽然战战兢兢，但为了保护他所爱的人，他不得不挺身而出。在故事的发展过程中，阿立和阿列的感情也经历了一些波折。两人因为老张的事情而产生了矛盾，但是他们最终化解了误会，重新走到了一起。整个故事充满了紧张和刺激的情节，同时也展现了人性的复杂和脆弱。它探讨了爱与牺牲、对与错等主题，让人在欣赏的同时也能深刻思考。总的来说，《杀手蝴蝶梦国语》是一部经典的爱情动作片，它以独特的故事情节和出色的演员表演吸引了观众的关注和喜爱。