《终结者：黑暗命运国语》讲述了在《终结者2：审判日》发生的27年后，未来的人工智能天网派来一台T-800终结者，成功杀死了年幼的约翰·康纳，从而改变了未来的历史。在新的时间线中，天网被一个更强大的人工智能魔鬼军团所取代，它继续对人类发动战争。魔鬼军团派出了一个全新进化的液态金属终结者Rev-9，从未来穿越到2020年的墨西哥城，目的是追杀一名名叫丹妮·拉莫斯的女子，她在未来将成为人类反抗军的领袖。与之对抗的是一名半生化人葛蕾丝，她也是从未来穿越过来的，她的任务是保护丹妮。在逃亡的过程中，她们遇到了莎拉·康纳，她是约翰的母亲，也是一位经验丰富的终结者猎人。莎拉告诉她们，她一直在收到一些神秘的坐标信息，指引她去消灭其他的终结者。她们决定跟随这些坐标，寻找能够帮助她们的人。最后，她们发现了这些信息的来源，竟然是那台杀死约翰的T-800终结者。它自称为卡尔，它在完成任务后，没有再受到天网的控制，而是开始学习人类的生活，并建立了一个家庭。它说它后悔杀死约翰，想要赎罪，所以它提供了自己的信息，希望能够阻止魔鬼军团的计划。四人联手，利用各种武器和策略，与Rev-9展开了一场惊心动魄的决战，最终成功地摧毁了它，但也付出了沉重的代价。葛蕾丝和卡尔都牺牲了自己，为了保护丹妮和莎拉。电影的结尾，丹妮和莎拉一起前往寻找年幼的葛蕾丝，准备为未来的战争做好准备。