《跟踪（普通话版）》剧情介绍在繁华的香港，有一支鲜为人知的警察部队——CIB，他们被俗称为“狗仔队”。这些警察行动低调，样貌平凡，却对侦破罪案有着超凡的敏锐和执着。黄文展，代号“狗头”（任达华饰），与何家宝，代号“猪女”（徐子珊饰），便是其中的杰出代表。“狗头”与“猪女”被指派跟踪一个疑似涉及重大刑事案件的嫌疑人。两人一明一暗，悄然无声地跟随着目标的每一个足迹，希望能够从中寻找到破案的线索。然而，随着调查的深入，他们逐渐发现这起案件远比想象的要复杂得多。跟踪过程中，“狗头”和“猪女”展现出了极高的专业素养。他们在人群中穿梭自如，不断变化着身份和装束，巧妙地避开了目标的察觉。两人在配合中产生了微妙的情感变化，一方面他们相互依赖和信任，另一方面又因为个性和处事方式的不同而产生矛盾和冲突。正当两人陷入困境时，他们意外地发现了这起案件背后的惊天阴谋。原来，嫌疑人只是一个无辜的替罪羊，真正的幕后黑手是一个权力滔天的犯罪集团。面对这个危险的敌人，“狗头”和“猪女”决定勇敢地挑战，用自己的智慧和勇气来揭露这个阴谋。在一场惊心动魄的决战中，“狗头”和“猪女”凭借着出色的跟踪技巧和临危不惧的勇气，成功地揭露了犯罪集团的阴谋，并将主犯绳之以法。他们用实际行动证明了自己对公正和真相的执着追求，也为CIB赢得了荣誉和尊重。影片以紧张刺激的剧情、出色的演员表现和精心的导演构思展现了香港CIB警察部队的真实风貌。任达华和徐子珊的精湛演技赋予了角色鲜明的个性和深度，而游乃海的导演则将故事情节巧妙地展现出来，让观众在紧张刺激的氛围中感受到了故事的惊心动魄。《跟踪（普通话版）》不仅是一部成功的惊悚片，更是一部展现了香港警察英勇形象和职业精神的佳作。影片通过“狗头”和“猪女”的故事，向观众传递了对公正、真相和勇气的执着追求，同时也让人们更加深入地了解了香港CIB这支特殊的警察部队。