《方格菌的奇幻旅程 第一季》是一部根据英国插画家Raymond Briggs的同名作品改编的奇幻剧，由凯瑟琳·莫斯海德执导，凯莉·霍威、蒂莫西·斯波、乔安娜·斯坎伦、维多利亚·伍德、马克·沃伦等人主演。该剧在2015年12月27日在英国首播，共有3集。方格菌是一个无忧无虑的污魔怪，致力于为人类世界带来恐惧，每晚去地表吓唬人类是他一丝不苟的职责所在。他和他的妻子米尔德里德，以及他的儿子莫克，住在一个叫做波格维尔的地下城市，和其他的污魔怪一起过着平淡而快乐的生活。直到有一天，方格菌的儿子向他宣布了一个难以启齿的秘密，方格菌为了这个家不得不面临一系列的抉择。原来，莫克并不想成为一个污魔怪，他不喜欢吓唬人类，也不喜欢脏乱的生活，他想成为一个人类，和人类一样生活和学习。他还暗恋着一个叫做艾莉的人类女孩，经常偷偷地去看她。方格菌对此感到十分震惊和失望，他觉得自己的儿子背叛了他的信仰和传统，他试图说服莫克改变想法，但莫克却坚持自己的选择。方格菌的家庭危机引起了波格维尔的其他污魔怪的注意，他们都对方格菌和莫克的行为感到不满和厌恶，认为他们是污魔怪的耻辱，甚至想要惩罚他们。方格菌和莫克只能逃离波格维尔，来到人类的世界，寻找自己的归属。在这个陌生而危险的地方，他们遇到了各种各样的人和事，有的让他们感动，有的让他们恐惧，有的让他们欢笑，有的让他们悲伤。他们也逐渐理解了彼此的想法和感受，最终找到了一种和谐和平的方式，让污魔怪和人类共存。