《城市猎人剧场版3》是1990年上映的动画电影，由儿玉兼嗣和水崎淳平共同执导，神谷明、伊仓一惠、查尔斯·坎贝尔、卢·佩里曼、帕米拉·里本等人配音。该电影是《城市猎人》系列的第三部剧场版作品，讲述了以新宿为活动地的私家侦探冴羽獠和他的搭档槙村香所遇到的一起神秘的委托。故事的开端是一位来自洛杉矶的富有女子安娜·希尔德，她愿意付出一百万美元，雇用冴羽獠和槙村香当她的保镖。獠一见到安娜，就被她的美貌和气质所吸引，毫不犹豫地接受了委托。然而，他们很快就发现，安娜的身后隐藏着一个惊天的秘密，有人想要暗杀城市猎人，而安娜的真实身份和目的也不得而知。在调查的过程中，獠和香遇到了各种危险和敌人，包括一位名叫杰克·道格拉斯的国际恐怖分子，他拥有能够摧毁整个东京的核弹头，以及一位名叫迈克尔·海因斯的美国中央情报局特工，他是安娜的前男友，也是獠的旧识。同时，他们还得到了警察野上冴子、杀手海坊主、咖啡厅老板美树以及怪盗鲁邦三世等人的帮助。最终，獠和香揭露了安娜和杰克的真相，阻止了杰克的阴谋，拯救了新宿和自己的生活。电影的结尾，獠向安娜告别，表示他只爱新宿，而香则向獠表达了自己的感情，但被獠以开玩笑的方式回应。两人继续作为城市猎人，接受新的委托。