在一个寂静的夜晚，一家古老的医院传来了诡异的声音。传说这里曾是一位邪恶医生的实验室，他用各种残忍手段进行人体实验，最终被愤怒的病患家属焚烧。如今，医院早已废弃，但恐怖的传说仍在民间流传。一天，一个年轻的考古学者决定探索这家医院的历史。他发现了一本记载着医院邪恶历史的日记，里面记载了那个邪恶医生的研究成果。年轻学者在阅读日记时，不慎将其中一部分内容读出声音。随着他的声音落下，医院周围的气氛骤然变得诡异起来。一股强烈的烟雾从医院内部升起，随着烟雾的扩散，医院的旧病历、手术工具等物品开始自燃。整个医院被熊熊火焰吞噬，年轻学者惊恐万分，试图逃离这个恐怖的地方。然而，他发现自己仿佛被一股神秘力量困住，无法离开。火焰中，一个恶鬼的形象逐渐显现。它是那个邪恶医生的怨灵，因为年轻学者的朗读，它得以从沉睡中苏醒。恶鬼开始追逐年轻学者，试图将他作为自己的替身，继续在世间作恶。年轻学者在逃亡过程中结识了一位神秘女子。她似乎知道这家医院的历史和恶鬼的弱点。两人携手对抗恶鬼，试图找到解除诅咒的方法。经过一系列惊心动魄的冒险和挑战，年轻学者和神秘女子终于找到了恶鬼的弱点。他们通过特殊仪式消灭了恶鬼，解除了年轻学者的诅咒。然而，故事并未结束。神秘女子在仪式中丧生，她的灵魂似乎与邪恶医生有某种联系。年轻学者决定继续探索这家医院的秘密，揭露更多的真相。《一千灵异夜之厉鬼焚情普通话》通过讲述年轻学者探索医院历史、与恶鬼斗争的故事，探讨了人性的复杂性和生命的尊严。影片揭示了人类在面对恐惧和罪行时的真实反应，同时也传达了尊重生命、勇敢面对恐惧的信息。